Avslutande kollekt
alt. Avslutande bön
Traditionell kollekt efter Salve Regina som knyter ihop rosenkransens mysterier med bön om evigt liv.
Källa: Katolska kyrkan i Sverige
Avslutande bön
Gud, vilkens enfödde Son, genom sitt liv och lidande och genom sin död på korset, har förädlat människans liv med en ny verklighet, giv oss behålla det vi med dessa mysterier fördjupat oss i och låt oss uppnå det eviga livets frukter. Genom Kristus, vår Herre. Amen.
Om bönen
Från liturgin
- Ursprung
- Kollekten i mässan för rosenkransfesten
- Högtiden
- Instiftad 1571, firas 7 oktober
- Latin
- Deus, cuius Unigenitus
Namn
- Avslutande kollekt
- Deus, cuius Unigenitus · latin, efter de första orden
Historia
En kollekt är den korta bön som prästen ber för hela församlingen i mässan. Den här kollekten hör till mässan för rosenkransfesten den 7 oktober i det romerska missalet (1962). Den ber att vi, när vi betraktar rosenkransens mysterier, ska efterlikna vad de innehåller och få det de lovar.
Högtiden instiftades av Pius V efter slaget vid Lepanto den 7 oktober 1571, först som Vår Fru av Segern. Gregorius XIII gjorde den 1573 till rosenkransfesten, och Clemens XI utsträckte den till hela kyrkan 1716. Sedan 1913 firas den den 7 oktober.
Den svenska texten i appen följer den latinska bönens tanke men är friare i formuleringen.
I rosenkransen
Kollekten bes efter Salve Regina, efter versen ”Bed för oss, heliga Guds moder”. Den knyter ihop de mysterier man har betraktat med bönen om evigt liv.